改名契

甚么是改名契?

要合法更改香港身份证、护照或驾驶执照等文件上的名字,一般都要提交一份改名契。改名契是一份只有一页法律文件,用于更改姓名,由改名人在律师的见证下签署,声明放弃使用旧名,从此改用新名。只有年满18岁的成年人可以执行改名契,不足18岁的未成年人士必须由父亲或母亲其中一方签署改名契,如果需要改姓氏的话则需要父母双方都同意。姓名更改次数不设任何限制。

改名限制

  • 中文名字不能超过6个汉字
  • 英文名字不能超过40个英文字母
  • 无论是中文名字还是英文名字,名字中都不能包含标点符号或其他字符

未满11岁的儿童改名

如改名人要更改姓氏,必须要提交改名契。如果只改名字,不用改姓氏的话,未满11岁的儿童改名是不需要改名契的。父母可以在任何一个出生登记处为子女办理更改名字,子女无须到场,但父母必须亲临登记处宣誓,并出示该名儿童的出世纸。

办理为儿童改名大约需时25分钟,申请人可于申请后9个工作天,在缴付费用后,领取加名或改名后的出生登记记项核证副本。

如在婴儿出生后的42天内更改改名,不须缴交任何费用。如在出生42天后申请,则须缴交港币425元。申请改名后的出生登记记项的核证副本,每张港币140元。

11岁或以上但未满18岁的儿童改名

若已年满11岁,更改名字必须提交改名契。任何持有监护权的一方都可以为儿童申请更改名字。

18岁以上成年人改名

成年人可以自行申请并提交改名契,无需父母签署。

改名流程

请参考如何在香港更改姓名一文。

常见问题

改名契有效期多久?

一般而言,改名契并没有设有期限,即使是几年前签署的改名契仍然可以用作申请改名。

改名有次数限制吗?

姓名更改次数不设任何限制,但改名契不能重复使用,每次改名都需要重新造一张新的改名契。

改名契费用多少?

一般律师行收费$500,通常都可以即造即取,详细可以向律师行查询。

我可以改姓氏吗?

可以,但未成年人士必须父母双方都同意才可更改姓氏。

改名一定要有改名契吗?

不一定。如果不需要改姓氏,未满11岁的儿童改名并不需要改名契。但如果需要改姓氏或已年满11岁,则要有改名契才能改名。

有规定甚么字不能用吗?

用甚么字并没有限制,过去也曾经有些人改了有趣的名字,例如在2014年就有法国留学生把名字改成「激烈的海胆」,成为了网络热话。

想收到NameChef的最新资讯吗?

请追踪我们的Facebook专页Instagram专页Youtube频道