柏捷頓家族:名門韻事《Bridgerton》的角色名字

如果您一有在Netflix上觀看《柏捷頓家族:名門韻事》(Bridgerton),您一定已注意到角色優美的名字,並且有意用它們作為您寶寶的名字。 Daphne、Eloise、Charlotte、Gregory、Colin、等。 。 。我們就來參考下這些名字吧。

Source: Netflix
來源: Netflix

柏捷頓家族

您是否有註意到柏捷頓孩子們的名字都是按字母順序的?

Violet Bridgerton:母親

Violet的中文譯名為維萊特。Violet是紫羅蘭花,是二月生日花。紫羅蘭花用有忠誠的象徵。自從本·阿弗萊克(Ben Affleck)和珍妮弗·加納(Jennifer Garner)於2005年將女兒命名為Violet之後,它就成為了個很受歡迎的女生名字。

Anthony Bridgerton:柏捷頓長子

Anthony的中文譯名為安東尼。幾乎在任何國家都使用的男生名字,Anthony,普通但經典。它幾個世紀以來一直都非常受歡迎。

Benedict Bridgerton: 次子

Benedict是個男生名字,有“幸福”的意思。它為“Ben”名字家族裡是個比較獨特的選擇。Benedict的中文譯名為班奈狄克。

Colin Bridgerton:第三兒子

Colin這男生名字用有兩個明顯不同的起源。在古法語中,它是Nicolas(Nicholas)的小巧形式。另一個是古愛爾蘭語中的幼犬。 Colin在愛爾蘭是個熱門的男生名字。Colin的中文譯名可為柯林或科林。

Daphne Bridgerton:第四孩子及長女、女主角

Daphne的中文譯名可為達芙妮或達菲妮。Daphne是個獨特迷人而浪漫的女生名字。在希臘神話中,為了擺脫阿波羅的迷戀,Daphne無奈之下向父親河神珀紐斯求助,於是珀紐斯就把她變成了一株月桂樹。儘管Daphne強烈懇求阿波羅遠離她,但阿波羅誓言要永遠紀念她。從此月桂樹就成了阿波羅的聖樹。

Eloise Bridgerton:第四孩子

Eloise有著名的戰士的意思,源自法文。 並非每個經典名字會有時尚感,反之亦然,而Eloise兩者都有。Eloise的中文譯名為伊洛伊斯。

Francesca Bridgerton:第四孩子

源自意大利的女性名字Francesca,是個比經典Frances更柔和的選擇。近年來都在流行以“ A”結尾的女生名字。Francesca的中文譯名為弗朗西斯卡或弗朗切斯卡。

Gregory Bridgerton:第七孩子

Gregory的中文譯名為格雷戈里。Gregory一般縮寫為Greg,源自拉丁語Gregorius,有警惕的意思。這個名字經典及不過時。

Hyacinth Bridgerton:第八孩子

Hyacinth屬中性名字,但主要都是作為女生名字。花名開始流行,成為受歡迎的寶寶名字,而Hyacinth是其中一個獨特的花名。Hyacinth的中文譯名為海雅辛。


其他名字

Simon Basset

Simon的中文譯名為西蒙。Simon有聆聽的意思,是美國2020年排名第251的男嬰名字。

Prudence Featherington

Prudence的中文譯名為普魯登絲。Prudence是“美德名字”(virtue name)之一。 除了本身是個優美的名字外,它還有一些可愛的暱稱,例如Pru、Prue、Rue等。

Phillipa Featherington

Phillipa這名字是Philip的女性化形式。 Phillipa在英國算是個優雅的名字,但在美國卻不是。它不在美國2020年的前1000名女嬰名字中。Phillipa的中文譯名為菲利巴。

Penelope Featherington

Penelope的中文譯名為佩內洛普。英國是最初欣賞Penelope這個名字的國家,但美國很快也跟上了。 許多名人為他們的女兒取了這有節奏感已經典的名字。Penelope是美國2020年排名第25的女嬰名字。

Marina Thompson

Marina這名字以多種不同的語言出現,包括歐洲語言,日語和馬來語。Marina是美國2020年排名第707的女嬰名字。它的中文譯名為瑪麗娜。

Cressida Cowper

Cressida的中文譯名為克雷西達。Cressida是一位漂亮的神話女主人物,曾多次出現在木馬戰爭的故事中。 雖然在這些故事中她後來被標籤是個不忠實情人的形象,但這個名字現在聽起來獨特而有新鮮感。Cressida在美國並不受歡迎。

Siena Rosso

Siena也常被寫為Sienna,是個在英國、紐西蘭和澳洲受歡迎的名字。Siena2020年在美國熱門女嬰名字排行榜排名第634,而Sienna排名166。它的中文譯名為錫耶納。

Queen Charlotte

Charlotte的中文譯名為夏洛特。它有“剛強、自由”的意思。Charlotte有許多的暱稱可考慮,例如,Charlie、Lola、Lottie、Char、Harlie等。Charlotte的受歡迎程度很高,並是美國2020年排名第4的女嬰名字。


在以上的《柏捷頓家族:名門韻事》名字當中,Charlotte為最受歡迎女生名字,而Anthony為最受歡迎男生名字。

想收到NameChef的最新資訊嗎?

請追蹤我們的Facebook專頁Youtube頻道